SOMOS COMO LA FLECHA "PARA IR y MIRAR HACIA ADELANTE CON MAS FUERZA y SEGURIDAD,
HAY QUE TENSARSE HACIA ATRAS" Nosotros nos tenzamos en nuestros ANTEPASADO!!!...

IQAIA 'ANA'AÑAXAT !!!... (Fuerza Hermanos!!!)

lunes, 6 de diciembre de 2010

Une autre tentative de Formose Argentina


2 décembre 2010




















OPINION PUBLIQUE



Une semaine après la répression de la communauté Qom (Toba) La Primavera, huit indigènes armés ont tenté de tuer un autre dirigeant indigène dans la province de Formosa.


Carlos Lopez, membre de la Communauté qom 503 (ministère Patiño), a quitté son domicile hier matin pour aller pêcher dans un étang qui va tous les jours, situé à quelques miles de la maison.Quand j'étais sur le point de retour a été intercepté par huit personnes, parmi lesquels elle a reconnu "Chingolo" Albornoz, la ville de mécanicien Estanislao del Campo. Sans un mot, il a été agressé physiquement.


Selon le rapport de la Saint-Valentin Smith, leader de Qom Riacho de Oro est dirigée pour la Communauté 503 à recueillir le témoignage de la victime, les indigènes ont tenté de se noyer », se débattait, l'ont frappé à coups de poings et coups de pied», a déclaré Suarez- Carlos et jeta son sac de poissons à l'étang pour se défendre. Quiconque a essayé de toucher mais il a été attrapé par le cou et les mains. Ils ont pris les vêtements, dépouillé. C'est là qu'il a été mis dans l'eau pour noyer et il a obtenu plus profond afin de sauver. Quand il n'y avait plus, pris un de ses agresseurs et a obtenu plus avec lui. Ensuite, les autres attaquants se retira de la plage. " Suarez poursuit l'histoire donnant des détails sur quand ils ont essayé de tuer avec des fusils », Albornoz, est allé à l'endroit où il a garé son camion. Là, il prit son fusil et il a souligné la lagune, où elle a été Carlos. indigènes autres se trouvaient sur la plage et avec des fusils braqués sur lui aussi. " Parce que l'un des indigènes était situé dans un endroit où le blanc sans le vouloir il a été entravé le corps de Lopez, le reste sera exécuté crier. »En entendant cela," continue Suarez, Carlos a pris comme un bouclier pour se défendre contre le feu imminent »et l'ont traîné dans l'eau, qui les a empêchés de décharger leurs armes. Une fois que les indigènes se retira, Lopez l'a libéré. Après la tentative avortée, les assaillants se retira, laissant le Qom leader dans le lagon sans aucun de leurs biens. Lopez est venu à sa maison complètement nu, battu, la faiblesse et du cou rayé. Ses frères ont reçu et, une fois guéri, s'est rendu au poste de police du village 503 à faire le rapport. À l'arrivée ils ont trouvé les locaux fermés, sans agent a reçu.


Comme il arrive non seulement au printemps mais aussi dans d'autres communautés à travers le pays, la Communauté 503 n'a pas de titre à leur terre. Le lac d'aller à la pêche est souvent dans le losqom espace reconnu comme terre ancestrale, un étang utilisé depuis des temps immémoriaux à Qom ancêtres qui venaient chercher leur nourriture. En milieu des années 1980, le lieutenant Rivira envoyé les bulldozers pour rendre les exploitations agricoles pour les Indiens dans la région. Avec l'augmentation de la rivière Bermejo en 1985, qui y étaient installés ont perdu leurs maisons et les fermes et se sont installés à quelques miles de la lagune. C'est alors que Hector Amarga, une personne de personnes, occupent ce territoire. Prétendant qu'ils étaient sa propriété, fermé les entrées de la lagune avec la serrure et ne permettent plus de 503 autochtones de la Communauté pêché.


Les communautés autochtones du Conseil de Formosa signaler ce fait à une autre violence líderqom et estime que l'agressivité envers Lopez n'est pas un incident isolé, mais l'application d'une politique systématique du gouverneur de Formosa, avec la complicité du ministre de la Justice de la province . Avoir tenté d'assassiner Carlos Lopez, l'assassinat du chef indigène Mario Lopez (frappé par l'un des agents de police se dirigeait vers le sillage de l'agent décédé au printemps) Campo del Estanislao dans la même journée de la répression et les sept Felix Diaz visant à balles par la police et des civils à cheval qui a crié «merde sur les Indiens, nous allons vous tuer», comme il se défendit avec la fronde utilisée depuis l'enfance à chasser les oiseaux destinés à la consommation, qui reflètent une manœuvre prévue pour affaiblir la lutte indigène de Formose. Non seulement destinée à faire taire l'impact de l'abattage, le mardi Novembre 23, mais aussi à saper les revendications de propriété sur les terres ancestrales couverts dans l'un des droits fondamentaux des peuples autochtones: le droit à la «possession et la propriété des Traditionnellement, les terres occupées », se lit comme la Constitution (art. 75 inc. 17).


Les chercheurs du Conseil national de la recherche scientifique et technique (CONICET), des professeurs de diverses universités nationales et internationales, et des étudiants de partout au pays que nous avons dénoncé la répression de Qom du printemps, nous exigeons une enquête sur ces actes de violence et de mort .Demande l'application de la Convention 169 de l'Organisation internationale du Travail (OIT) à laquelle notre pays a adhéré par la loi nationale 24.071, la loi nationale d'arpentage 26.160 et autres règlements. En cela, nous avons de nouveau offrir à nos connaissances et l'expérience de recherche pour l'Etat argentin, y compris le statut de Formose, garantit les droits des communautés autochtones qui luttent pour leur territoire, pour son mémoire et l'histoire, générations qui les ont précédés et pourquoi ils se produisent: pour leur vie.


INTERVIEWS DE BUENOS AIRES: 03717-553927 AUDEN PAN

INTERVIEWS FORMOSA: 03716-616408 SUAREZ VALENTINE


La plainte a été QUANT AU BUREAU DU PEUPLE DE LA NATION ET AMNESTY INTERNATIONAL





- Mabel Grimberg Dr CONICET directeur principal chercheur de l'Institut des sciences anthropologiques Faculté des arts. Puan UBA 470 de 409 Te (54 11) 4432 0606 Fax int.134/192 (54 11) 4432 0121 Courriel: mabelgrim@gmail.com ica@filo.uba.ar

No hay comentarios: